《今天》与朦胧诗公共空间的开辟

Today and Opening Up of the Public Space for Misty Poetry

1978年《今天》的创刊是朦胧诗正式进入公共领域并引发热潮的开始,因而讨论朦胧诗必须从《今天》入手。通过对《今天》的发行状况、活动举办情况、宣传运作、作品风格和读者来信进行再现和还原,可以看出《今天》为寻求变革的诗歌搭建起一个相对独立的公共空间。它以"民刊"的形式进行了必要的文本输送、读者积累和审美操练,从而推动了朦胧诗潮的发生发展。

Today, a magazine first issuedin 1978, marked the beginning of formal entry of misty poetry into the public domain and sparked a boom. Therefore, the discussion of misty poetry must be traced toToday. By reviewing the specific historical context, we can replay what Today has experienced -the inauguration,reading performances, promotions,style discussions and letter reciprocations between writers/poets andreaders. It can be seen that Todayset up a relatively independent public space for the poetry seeking for a change. It has carried on the necessary text conveying, reader accumulation and aesthetic practice in the form of ＂non-governmental periodical＂, thus promoting the birth and development misty poetry.