摘要
形训、声训和义训是重要的训诂学方法,这种对文字、词语传统的分析方法是我们认识汉语的一种方式。对外汉语教学是树立中国语言形象的良好途径,将训诂学方法运用到对外汉语汉字与词汇教学中,能够达到良好的教学目的与教学效果,同时也有助于和谐周全、经济创新、一脉相承的中国语言形象的构建。
XingXun (use similar shape to explain meaning of new words), ShengXun (similar sound) and YiXun (similar meaning) are the main methods of the Chinese exegetics. These old methods can help students to learn Chinese well. Teaching Chinese as a toreign language is a good way to establish a good national image tor China. Applying the method of exegetics to the teaching of Chinese characters and vocabulary to toreign students can achieve good teaching purpose and effect. Meanwhile, it can convey the image of Chinese language that is hannonious, comprehensive, economic, innovative and consistent.
作者
赵莹
杨绪明
ZHAO Ying;YANG Xuming(College of Chinese Language and Literature,Guangxi Teachers Education University,Nanning 530299,China;College of International Culture & Education,Guangxi Teachers Education University,Nanning 530001,China)
出处
《钦州学院学报》
2018年第9期85-90,共6页
Journal of Qinzhou University
基金
国家社会科学基金项目:多语竞争中的中国语言形象建构研究(14XYY020)
广西高等教育教学改革工程重点项目:面向东盟的对外汉语人才培养模式研究(2012JGZ122)
关键词
训诂学方法
对外汉语教学
中国语言形象
Methods of Chinese Exegeties
Teaehing Chinese as a Foreign Language
Chinese Language hnage