中国台湾地区“新南向政策”对东南亚华侨华人的影响及中国大陆的应对

The Influence of Taiwan's“New Southward Policy”on Overseas Chinese in Southeast Asia and Countermeasures of China's Mainland

中国台湾当局推行"新南向政策",将东南亚华人华侨作为对外交往的发展对象,通过经贸合作、人才培养和社会交流等形式,以提升中国台湾地区在东南亚华人社会中的影响力。"新南向政策"在一定程度上强化了中国台湾地区与东南亚的经贸关系,也提升了中国台湾地区与东南亚在文化和社会交流上的广度与深度。对此,中国在"一带一路"倡议中,除了要加强与东南亚各族群的互动与交流,还要高度关注东南亚华侨华人的动向,推动华侨华人成为支持"一带一路"倡议以及国家统一的重要外部力量。

The Taiwan authority is carrying out a“New Southward Policy”,regarding overseas Chinese in Southeast Asia as the object of the development of foreign exchange, so as to promote Taiwan’s influence in Southeast Asian Chinese society through economic and trade cooperation,personnel training,and social communication. The“New Southward Policy” strengthens the economic and trade relations between Taiwan and Southeast Asia to a certain extent, and promotes the breadth and depth of cultural and social exchanges between Taiwan and Southeast Asia. In this regard, in addition to strengthening interaction and exchanges with various ethnic groups in Southeast Asia, China should pay close attention to the trends of overseas Chinese in Southeast Asia and promote overseas Chinese as an important external force in support of the Belt and Road Initiative and national unity.