“三治结合”乡村治理体系:内涵、意义与建设路径

A Study on the Rural Governance System of "Three Governances Combined":It's Content,Significance and Construction Approaches

在乡村治理中自治、法治、德治不是并列关系,自治是法治和德治所追求的目标,法治是自治和德治的保障,德治是自治和法治的基础。"三治结合"乡村治理体系建设有利于推进国家治理体系和治理能力现代化,有利于全面推进乡村振兴战略的实施,有利于满足人民群众对美好生活的向往。"三治结合"乡村治理体系建设,要强化党的领导,立足自治体系建设目标,推进乡村法治和德治建设,使得自治、法治、德治协同作用于乡村治理。

In the rural governance system,self governance,law governance and moral governance are not in parallel relations.Self governance is the goal pursued by law governance and moral governance.Law governance is the guarantee for self governance and moral governance,and moral governance is the basis of self governance and law governance.The construction of "Three Governances Combined" in the rural governance system is conducive to the modernization of the country's governance system and governance capabilities,to the all-round implementation of the rural revitalization strategy,and to the satisfaction of the people's aspirations for a better life.To build a rural governance system combining three forms of governance,we need to strengthen the leadership of the Party,to base on the goal of building a self governance system,and to promote the construction of law governance and moral governance in rural regions,so that the three governance approaches can cooperatively contribute to the rural governance.