期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着社会的不断进步,全球经济一体化的发展趋势日益突出。尤其是在我国实行了改革开放之后,使得我国与世界各国建立起了更加亲密的关系。在经济全球化速度越来越快的形势下,我国也必须更加深入的了解世界发展趋势,这就需要借助于不同的媒介传递和共享相关信息。交际翻译理论主要就是为了使译文所表达出的含义和情感能够与原文相一致。基于此,该文探讨了交际翻译理论下的新闻英语翻译方法。
作者
刘登宇
机构地区
天津机电职业技术学院
出处
《海外英语》
2019年第11期142-143,共2页
Overseas English
关键词
交际翻译理论
新闻英语
翻译方法
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
5
共引文献
13
同被引文献
4
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
5
1
李亚蕾.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(7):20-21.
被引量:4
2
郭晋.
新闻英语的语言特色及翻译策略[J]
.校园英语,2018,0(21):242-242.
被引量:2
3
杨爱美.
对新闻英语翻译与跨文化意识问题探究[J]
.中国报业,2018,0(4):48-49.
被引量:6
4
陈红红.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.校园英语,2017,0(3):239-239.
被引量:3
5
李华苏.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.安徽文学(下半月),2014,0(6):116-117.
被引量:5
二级参考文献
10
1
董淑新,林丽.
论纽马克翻译理论在英语新闻翻译中的应用[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2012,13(4):64-66.
被引量:2
2
张思洁,张柏然.
形合与意合的哲学思维反思[J]
.中国翻译,2001,22(4):13-18.
被引量:142
3
秦秀白.英语语体和语体要略[M].上海:上海外语教育出版社,2002.
4
丁其林.新闻英语阅读指南[M].北京:北京广播学院出版社,1999.
5
彼得?纽马克.翻译问题探讨[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
6
李华苏.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.安徽文学(下半月),2014,0(6):116-117.
被引量:5
7
鹏措.
新闻翻译对汉蒙文化交融的作用[J]
.中国报业,2017,0(2):80-81.
被引量:6
8
谷凡.
跨文化交际视角下旅游英语翻译探研[J]
.黑河学院学报,2016,7(8):146-147.
被引量:3
9
秦颖颖.
新闻英语翻译与跨文化意识[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(12):152-153.
被引量:3
10
梁志敏.
目的论视域下新闻英语翻译研究[J]
.延边教育学院学报,2016,30(6):14-16.
被引量:2
共引文献
13
1
潘雅琴.
分析交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.新东方英语(中英文版),2019,0(11):117-117.
2
王琦.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究[J]
.校园英语,2018,0(36):231-232.
被引量:1
3
陈红红.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.校园英语,2017,0(3):239-239.
被引量:3
4
王秀俊.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法[J]
.校园英语,2018,0(44):239-239.
被引量:1
5
王敏.
新课标下高中英语教材跨学科分析——以外研版必修板块为例[J]
.作文成功之路(中考冲刺),2019,0(1):9-10.
被引量:1
6
高云波.
浅谈交际理论视角下的新闻英语翻译策略与方法选择[J]
.科学与信息化,2018,0(6):196-196.
被引量:1
7
佟若琳.
浅谈跨文化意识指导下的新闻英语翻译[J]
.华北理工大学学报(社会科学版),2020,20(1):123-127.
被引量:7
8
陈袖梅.
跨文化视角下新闻翻译策略探析[J]
.海外英语,2020(10):15-16.
被引量:7
9
杨淼.
新闻英语中的跨文化意识问题[J]
.文化学刊,2020(6):112-114.
被引量:1
10
杨璐.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究[J]
.英语广场(学术研究),2021(13):38-41.
被引量:1
同被引文献
4
1
程梦婷,周艳.
《经济学人》中的中国特色词汇翻译研究[J]
.教育教学论坛,2015(32):78-79.
被引量:5
2
郭晋.
新闻英语的语言特色及翻译策略[J]
.校园英语,2018,0(21):242-242.
被引量:2
3
张昕.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究[J]
.新闻研究导刊,2019,10(18):84-84.
被引量:2
4
刘冰.
浅谈交际翻译理论基础上的新闻英语翻译方法[J]
.文化创新比较研究,2019,0(18):101-102.
被引量:5
引证文献
2
1
张昕.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究[J]
.新闻研究导刊,2019,10(18):84-84.
被引量:2
2
易梦.
交际翻译理论指导下的新闻英语翻译探析——以《经济学人》双语版为例[J]
.英语广场(学术研究),2022(25):11-15.
二级引证文献
2
1
杨璐.
交际翻译理论下的新闻英语翻译方法研究[J]
.英语广场(学术研究),2021(13):38-41.
被引量:1
2
易梦.
交际翻译理论指导下的新闻英语翻译探析——以《经济学人》双语版为例[J]
.英语广场(学术研究),2022(25):11-15.
1
杨智新.
跨文化交流视角下的新闻英语翻译[J]
.新闻战线,2019,0(10):103-104.
被引量:6
2
陈芸芳,刘伟松.
习近平人类命运共同体思想对马克思共同体思想的继承与创新研究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2019,32(4):1-2.
3
马炯.
人类命运共同体的内在逻辑、时代价值及实践向度[J]
.赣南师范大学学报,2019,40(4):1-5.
被引量:1
4
林嘉,陈靖远.
家庭护理假的法理分析与制度构建[J]
.华东政法大学学报,2019,22(4):129-138.
被引量:12
海外英语
2019年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部