论习近平生态文明思想的基本内涵及时代价值

On the Fundamental Connotation of Xi Jinping’s Thought about Ecological Civilization and Its Value of the Times

以习近平同志为核心的党中央从满足人民日益增长的优美生态环境需要出发,创立了习近平生态文明思想。习近平生态文明思想内涵丰富,包括文明兴衰生态决定论、生态环境生产力论、生态环境财富论、生态环境民生论、生命共同体理念、生态文明建设系统工程论、生态文明建设制度化理念、生态文化观、生态文明教育观、生态环境全球治理观等主要观点、理念和论断,是对马克思主义生态文明理论的继承、丰富和发展,是新时代建设生态文明和美丽中国的重要理论指南,为构建"人类命运共同体"、建设清洁美丽生态世界提供了宝贵启示。

Starting from meeting the people’s growing needs for a beautiful ecological environment,the CPC Central Committee,with Xi Jinping as its core,has established Xi Jinping’s thought about ecological civilization.The content of Xi Jinping’s thought about ecological civilization is very rich,including the view that the rise and fall of civilization is determined by ecology,the view that Eco-environment is productivity,the view that Eco-environment is wealth,the view that Eco-environment is people’s livelihood,the idea of life community,the view that construction of ecological civilization is a systematic engineering,the idea of institutionalization of ecological civilization construction,the view of ecological culture,the view of education of ecological civilization,the view of global governance of ecological environment,and etc.Xi Jinping’s thought about ecological civilization is the inheritance,enrichment and development of Marxist theory about ecological civilization,is an important theoretical guide for the construction of ecological civilization and beautiful China in the new era,and provides valuable inspiration for the construction of Ma community of shared future for mankind" and clean and beautiful ecological world.