孙兰军调肾保心法在心病辨治中的运用

Application of Diagnosis and Treatment in Heart Disease by SUN Lanjun’s Kidney-Adjusting and Heart-Protecting Method

孙兰军教授从医40余载,勤勉好学、孜孜以攻,精于训古、勤于辨证,继承发展、勇于创新。长于对内科疑难杂症的辨治,尤其在心病辨证施治方面有独到见解。孙师倡导"病证结合,以病统证"学术理念[1-2],精于治疗冠心病、高脂血症、高血压病、心律失常及慢性心力衰竭等疾病,积累总结了系列中药及经验方剂,在临床运用中取得良好结果。孙师精习古籍,对心肾水火关系有深刻认识,并善于运用"心病从肾论治"观点和方法,提出"调肾保心法"治疗心病的思想理论。文章从胸痹、心悸、不寐、眩晕、水肿几个病种阐释孙师调肾保心法的临证运用。

Professor SUN Lanjunhas been a doctor for more than 40 years and is good at syndrome differentiation and treatment about internal medical problems,especially the heart disease. Professor SUN initiates the combination of syndromes and does well in treating coronary heart disease,hyperlipidemia,hypertension,arrhythmia and chronic heart failure. Professor SUN has accumulated a series of traditional Chinese medicine experience prescriptions used in clinic and achieved good results. Professor SUN is proficient in learning ancient books and deep understanding of the relationship between heart and kidney and is good at usingtreatment from kidney. This paper will expound the kidney-adjusting and heart-protecting method from chest obstruction,palpitation,insomnia,dizziness,and hydroncus.