生态博物馆融入朝鲜族传统村落保护的策略探析——以珲春市密江村为例

An analysis on the protection strategy of integrating korean traditional villages into ecological museum——A case study of mijiang village,Hunchun City

在当前国家大力推进《乡村振兴战略(2018-2022)》实施的背景下,对传统村落的保护和发展提出了新的更高的要求.文章以珲春地区朝鲜族传统村落保护为主要研究对象,在系统分析传统村落特色的基础上,借鉴生态博物馆原生地整体保护理念及在政策层面强调保护程序、保护措施和保护管理的具体做法,秉持传统村落保护性规划的原真性、整体性和参与性等原则,从村落建筑风貌保护、街巷空间肌理保护、村落空间格局保护、重构非遗“文化空间”、“社区参与”机制介入和“生博”运行体系建构等6个方面提出了珲春市密江村的传统村落保护性规划策略,以期能为朝鲜族传统村落的保护和发展提供有益参考.

Against the background of the implementation of the Rural Revitalization Strategy(2018-2022),new and higher requirements have been put forward for the protection and development of traditional villages.Article Korean traditional villages in hunchun area protection as the main research object,the system on the basis of analyzing the traditional village features,ecological museum natively overall protection concepts and reference at the policy level emphasizes protection program,protection and management of specific practice,uphold the traditional village protection plan of the original genuine,holistic and participatory principles,Texture from village architectural landscape protection,street space protection,village spatial pattern of protection and reconstruction of national intangible“cultural space”,“community participation”mechanism intervention and“bo”construct six aspects,such as running forward hunchun of jiang village,village traditional protective planning strategy,for the protection of the Korean nationality traditional villages and development provides the beneficial reference.