主体·拼贴·创新--青年在场视角下B 站青年的传统文化传承样态

Subject,Bricolage,Innovation:The Traditional Cultural Inheritance Pattern of Youth at Bilibili from the Perspective of the Youth Present

遵循青年在场的理论研究范式,以活跃在B站的青年为样本进行研究,从文化主体、文化内容、文化形式三个维度,关切青年对传统文化的反应以及传统文化在青年中的存在状态。研究发现,青年传承中华优秀传统文化的文化身份及主体性越益彰显,在B站上传统文化及其元素的存在样式是其在B站中兴起与发展的逻辑所在,青年通过拼贴的形式实现传统文化与现代文化的重组与重构,继而实现对中华优秀传统文化的创新与传承。当代青年正以他们的文化实践诠释着自身对传统文化的理解与传承。

This paper follows the theoretical research paradigm of the youth present and takes the youth active at Bilibili as a sample to conduct the research.From the three dimensions of cultural subject,cultural content,and cultural form,it is concerned about the response of contemporary youth to the traditional Chinese culture and the existing status of the traditional Chinese culture in the youth group.The cultural identity and subjectivity of young people in inheriting the traditional Chinese culture is becoming more and more obvious.The existence style of the traditional Chinese culture and its elements at Bilibili is the logic of the rise and development of the traditional Chinese culture at Bilibili.Through bricolage,young people realize the reorganization and reconstruction of the traditional Chinese culture and modern culture.As a result,the contemporary youth are interpreting their own understanding and inheritance of the traditional Chinese culture with their cultural practices.