面向公众的建筑评论:英美经验与中国探索

Public-Oriented Architectural Criticism: British and American Experience and Chinese Experiments

从理论和历史的角度探讨面向公众的建筑评论。首先探讨建筑评论的类型、边界和谱系,明确公众导向型建筑评论在建筑评论谱系中的地位;回顾英美两国建筑评论走向公众的历史,并探讨此类评论的理念、方法和价值;最后结合中国的相关探索历程,反思在中国当下开展此类建筑评论所面临的挑战和机遇。

This pap er discusses the topic of public-oriented architectural criticism from a theoretical and historical perspective. First, it discusses the typology, boundary and genealogy of architectural criticism, and clarifies the significance of public-oriented architectural criticism. It then reviews the histor y of British and American architectural criticism approaching the public, and discusses the ideas, methods and values of this type of criticism. Finally, based on the historical review of Chinese experiments of public-oriented architectural criticism, it reflects on the current challenges and opportunities faced by Chinese contemporary architectural critics.