傲慢与轻蔑——荷兰在制造

Arrogance and Contempt:The Netherlands in the Making

文章是对第二次世界大战后荷兰建筑发展的穿针引脉,是有态度地对发展历程中知名建筑师、建筑作品、出版物的评点。文章以独特的线索和视角,透过传统与现代、延续与新生、重塑与激活、竞争与策略、宣传与销售、时代与发展之间的博弈和角力,解析现象背后的文化特质和历史特性,更是在纷繁复杂时代背景下,对荷兰战后的建筑思潮与作品及未来的发展趋势的精彩盘点和犀利点评。

The article is an overview of the development of Dutch architecture after the Second World War,and is an attitudinal review of the development of well-known architects,well-known architectural works and publications.By giving an unique insight into the game and wrestle between tradition and modernity,continuity and renewal,reinvention and activation,competition and strategy,propaganda and sales,era and development,the cultural characteristics and historical features behind the phenomenon are analyzed with characteristic clues and perspectives,moreover,the post-war architectural trends and works in the Netherlands and future development trends are brilliantly reviewed and sharply commented in the context of the complicated times.