当代法国文学镜像中的文化身份

Cultural Identity in the Mirror Image of Contemporary French Literature

法国文学渊远流长、影响深远,法国文学对当代文学和世界文学的影响都是巨大的,其不论从体裁、表现手法上都有其独特的特点,所涉及的法国作家更是有其自身的文学风骨。当代法国文学镜像当中的文化身份,根据其自身经历的影响以及西方文化的影响,打造了法国文学作家独特的文学身份,致使当代法国文学有着非现实性和独创性等特征。该文根据中国文学与法国文学的比对、当代法国文学的特点、法国作家构建文化身份的原因以及多元文化视角下对法国进行文学镜像中文化身份的探究展开论述。

French literature has a long history and far-reaching influence.French literature has a great impact on contemporary literature and world literature.French literature has its unique characteristics in terms of genre,ideas and means of expression.French writers in French literature have their own literary style.The cultural identity in the mirror image of contemporary French literature has formed the unique literary identity of French literary writers according to the influence of its religious conflict,its own experience and the influence of western culture.Contemporary French literature has its own unreality and originality.This paper discusses the reflection of Chinese literature on French literature,the characteristics of contemporary French literature,the reasons for French writers to build cultural identity,and the sigh of cultural identity in French literary mirror image from the perspective of multiculturalism.