马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的价值意蕴及实现理路

The Value Implication and Practical Path of the Combination of the Basic Principles of Marxism with Excellent Traditional Chinese Culture

马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合是实现中华民族伟大复兴中国梦的必然要求,是传承和弘扬中华优秀传统文化的根本遵循,是深化世界多元文化交往与交流的现实需要,也是创造人类文明新形态引领未来的重要内容。当前,马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合在理论研究和实践探索层面都已取得初步进展,但同时也存在着理论整体研究不足、实践重视程度不够等问题。进入新时代,必须把握好四个着力点:挖掘思想理论资源,重视主题教育实践,优化科研队伍建设,加强中外文化交流。

The combination of the basic principles of Marxism with excellent traditional Chinese culture is a necessity of realizing the Chinese dream of national rejuvenation.It's also the fundamental principle for inheriting and carrying forward excellent traditional Chinese culture.What's more,it's the actual needs of deepening global multicultural contact and communication as well as the major content of creating a new form of human civilization leading to the future.At present,preliminary progress has been made in theoretical research and practical exploration on the combination of the basic principles of Marxism with excellent traditional Chinese culture,but there are also many problems with it,such as lack of overall theoretical research and insufficient attention to practice.Entering the new era,we must grasp the following key points:excavating ideological and theoretical resources,paying attention to theme education practice,optimizing the construction of scientific research teams as well as strengthening cultural exchanges between China and foreign countries.