自拟柴陈半夏汤治疗痰火上扰型不寐

Chaichen Banxia Decoction for Insomnia Caused by Phlegm-Fire Disturbance

失眠是最常见的睡眠障碍疾病,据国内研究调查,失眠症的发生率逐日上增。治疗失眠的西药虽可缓解症状,但因药物毒副作用,大多患者拒服此类药物。失眠在中医中又称为不寐,导师据临床经验,结合患者生活背景加以辨证论治,认为痰火上扰型失眠多见,运用自拟方药柴陈半夏汤,从心、肝、脾论治,疏肝泻热、宁心健脾,疗效颇佳。

Insomnia is the most common sleep disorders,according to domestic research and investigation,its incidence is increasing day by day.For the treatment of insomnia,although the western medicine can relieve symptoms,but because of drug toxic side effects,most patients refuse to take such drugs.Based on clinical experience and combined with the patients'living background,the mentor conducted a syndrome differentiation and treatment approach.He believed that insomnia caused by the disturbance of phlegm-fire was common,and used a self-designed decoction called Chaichen Banxia decoction to treat insomnia from the heart,liver,and spleen,to soothe the liver,clear heat and nourish the heart and spleen.The therapeutic effect is quite good.