ChatGPT对国际中文教育的机遇、挑战与应对之策

ChatGPT as opportunities and challenges to the teaching of Chinese worldwide

ChatGPT问世后引起互联网、学术研究及产业发展等领域关注,强大的人机互动功能势必对知识生产模式和学术研究范式产生深远的影响,教育与人工智能的深度融合势不可挡。ChatGPT为国际中文教育提供了反思过往、创新发展的良机,在教学理念、教学模式、教学手段、师资建设及考核评估与测试等多方面提出挑战。面对人工智能的挑战,国际中文教育要主动求变,以充分利用、规范引导、适应变革等理念为指导,完善应对之策,寻求教育事业和学科专业建设的可持续发展路径。

Since its advent,ChatGPT has caused great concerns over the internet,academia,and in-dustrial development,for its powerful man-machine interaction is bound to profoundly influence knowl-edge production models and academic research paradigms.The inexorable fusion of education and artificial intelligence presents undeniable opportunities,in the teaching of Chinese worldwide.By catalyzing shifts in pedagogical paradigms and modern educational technological advancements,as well as pedagogical mod-el reforms,it presents an opportunity for introspection and innovative development in teaching of Chinese worldwide.