重置秩序:法理情——走向法治的中国犯罪学

本文从英汉概念翻译的重要性开始,进而试图厘清法治与法制的区别,以及法治发展在中国的意义。本文认为,法治是普适的,随着中国进步的步伐,最终会根据中国的实际需要,在中国生根并茁壮成长。本文具体提议重置法理情的秩序,根除腐败的土壤,推进中国的现代化,走向法治下的犯罪学发展。