“问题与主义”之争与马克思主义中国化

Dispute of “Problem and Doctrine”and Marxism in China

"五四"运动时期,以胡适为代表的自由主义者和以李大钊为代表的马克思主义者围绕"问题与主义"进行了一场规模不大但影响深远的争论。从马克思主义中国化的视角审视"问题与主义"之争,有助于我们更加客观地把握论争的真相。这次论争不仅切中了马克思主义中国化的时代课题,而且初步揭示了马克思主义中国化的内涵,并对早期马克思主义者产生了重大影响。

During "5.4" campaign period, liberals, represented by Hushi, and Marxists represented by Li dazhao debated around "problem and doctrine", which was a modest scale but had far-reaching significance. To view the dispute from the perspective of Marxism is helpful for us to grasp the truth more objectively. The controversy not only hit the issue of Marxism in China, but also revealed the connotation of Marxism in China, and greatly impacted on the early Marxists.