具有说服力的最新阐述和基本结论

The Newest and Convincing Demonstration and Basic Conclusion

党的十七大的重要贡献之一,是对近年来党带领人民全面推进中国特色社会主义事业,推进马克思主义中国化道路上取得的最新成果,即科学发展观作了具有说服力的最新阐述。这种说服力不仅体现在对这一指导思想的完整论述上,而且体现在对中国国情的深刻分析和准确把握上,体现在通过历史经验的科学总结而得出的基本结论上。

The Report of the 17^th National Congress of CCP makes newest and convincing demonstration to the scientific development view, which is the new achievement made by CCP while pushing forward the cause of socialism with Chinese characteristics and pushing forward Marxism with Chinese style by leading all the people of China in the recent years. The report is convincing not only because it gives a complete exposition to the guide thinking, makes a deep analysis and accurate master of the basic national conditions, but also comes to the basic conclusion by scientific summary through historical experiences.