解读英国文学中意识形态模式的中国形象

Interpretation of Ideological Image of China in English Literature

自14世纪以降英国文学作品中就交替出现意识形态模式和乌托邦模式的中国形象,聚焦意识形态模式的中国形象,力图解读其形成的原因及对现实的意义,在英国文学中出现的意识形态式的中国的异域形象,不是对真实"他者"的客观反映,而是带上了强烈主观色彩的凝视者的"幻想"。

Since 14^th century, ideological and Utopian China images have ahematively appeared in English literatures. This paper focuses on the ideological China images with the purpose of analyzing and interpreting its underlying reasons and its practical significance.