期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
追忆似水年华
Remembrance of Things Past (Excerpt)
下载PDF
职称材料
导出
摘要
法国著名作家马塞尔·普鲁斯特的名作《追忆似水年华》,是一本与遗忘作斗争的书。普鲁斯特就是为了怕自己忘掉一些鲜活的感觉而写了这本书。书中,因为喝了一口带有玛德琳蛋糕渣的暖茶,勾起了作者对过去的无限回忆……这里节选了其中几段文字,阅读时要留意大量长句的运用。
作者
Marcel Proust
一茗
出处
《疯狂英语(阅读版)》
2008年第7期23-28,共6页
Crazy English Reader
关键词
追忆似水年华
普鲁斯特
蛋糕
马塞尔
回忆
点心
法国政府
心灵感觉
布雷
味道
分类号
H319.4 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
许钧.
句子与翻译——评《追忆似水年华》汉译长句的处理[J]
.外语研究,1993(1):11-18.
2
许钧.
风格与翻译——评《追忆似水年华》汉译风格的传达[J]
.中国翻译,1993(3):3-10.
被引量:4
3
金恒杰.
对徐继曾先生译马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》第二卷《斯万之恋》的商榷[J]
.中国翻译,1991(5):38-42.
4
许钧.
《追忆似水年华》卷四汉译札记[J]
.外语研究,1991(1):33-40.
5
黄成泉.
“语感”摭谈[J]
.南平师专学报,2001,20(3):56-58.
6
许钧.
关于文学翻译批评的思考[J]
.中国翻译,1992(4):30-33.
被引量:17
7
许钧.
普鲁斯特国际学术研讨会在京举行[J]
.中国翻译,1992(1):64-64.
8
陈穗湘.
浅析普鲁斯特《追忆似水年华》的心理时间[J]
.广东外语外贸大学学报,2007,18(3):59-62.
被引量:5
9
Marilyn Turk 殷明(译).
一口一口吃掉烦恼[J]
.英语广场(美丽英文),2012(11):42-44.
10
Mitchell Kelly,Maisie.
寻味人生[J]
.疯狂英语(阅读版),2008,0(7):1-1.
疯狂英语(阅读版)
2008年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部