自私的亚当:论中国现代男性作家的欲望转移

Selfish Adam: On the Desire Transference of Modern Chinese Male Writers

"五四"时期社会解放话语中的"婚恋自由",自然是具有中国现代思想启蒙的重大意义。那么这种由男性启蒙者所定义的"婚恋自由",究竟是男性社会在自我主张其"欲望"之"恋"呢,还是他们自以为是地去替女性言说"性苦闷"?通观"五四"时期男性作家笔下的情爱文学,毫无疑问都是以"解放"女性为己任,肆无忌惮地去宣泄着他们自己的性欲冲动,却又让女性群体去为其喝彩并自觉地认同——男性"欲望"的空前"解放",是女性"悲剧"的最大根源;因为女性追求"爱情"的美好理想,早已被男性无节制的"欲望"所吞噬了!

Freedom in love affairs and marital relationship,as it is,has been considered as of great significant in modern Chinese enlightenment movement in May-Fourth liberation discourse.Nevertheless,as for such freedom advocated and defined merely by the male,has it become a safe channel for the male to express his own sexual desires？ Or is it just the male＇s wishful thinking to help the female to speak out their sexual depression？ Reading through all the love novels written by the male writers during the May-fourth period,we have found out that the male writers tend to rampantly let out their sexual desire under the disguise of female liberation accepted and supported by the female.Hence,we conclude that the male＇ s liberation of sexual desire is the real reason for the female＇s tragedy,because the female＇s ideal for romantic love has been buried by the male＇s immoderate sexual desires.