“工艺造物”的内涵辨析及其适用性

The Concept Discrimination of Process Creation and its Applicability

"工艺造物"是与造物艺术、工艺美术、工艺文化等词汇紧密相关但又有独立内涵的概念。工艺造物强调的是造物的工艺性和实践性,偏重于文化学意义。它不仅包含着艺术性的造物形式,而且也包括那些在形式上并不具有艺术质的造物形态。因此,"工艺造物"比"造物艺术"、"工艺美术"所包含的内容更广,也有其适用的场域。在学科意义上,"工艺造物"的出现和使用是认知角度的转换,它更有利于我们在研究中从文化角度认识造物的发展及价值。

＂Process Creation＂ is closely related to the artistic Artificiality, Arts and Crafts, Craft Culture, but there are separate particular meanings. Process Creation emphasize that the process of creation and practice, the emphasis on cultural significance. It＇s not only contains a form of artistic creation, but also not including those having a form of artistry. Therefore, the ＂Process Creation＂ have more inclusiveness than ＂ artistic Artificiality ＂and ＂Arts and Crafts＂, but also have It＇s application field. In the sense of discipline, the use of ＂Process Creation＂ is beneficial to our study from a cultural perspective.