论宣告死亡后果与实际死亡后果的冲突与协调——兼论最高人民法院司法解释第36条

On the Conflicts Between the Declaration of Death and the Actual Death and their Coordination—— Also on the 36th law explanation by the Supreme Court

宣告死亡后果与实际死亡后果之间冲突的协调 ,在于对宣告死亡之判决的效力范围 ,从法律性质到时间和地域等方面作出必要的限制。这既有利于维护宣告死亡制度的存在价值 。

The coordination of the conflicts between the declaration of death and the actual death sets necessary limits on the scope of legal validity of a death proclamation in terms of the properties of the law, time and place. This not only helps safeguard the existence value of the system of pronouncing death, but also helps avoid its conflicts with the system of civil right capability.