摘要
全球安全与繁荣依赖安全、稳定的网络空间。2015年的各个事件,尤其是联合国信息安全政府专家组(GGE)达成的共识,为在全球范围内倡导制定网络空间国家行为准则创造了新机遇。而在此之前的十余年间,各个国家、企业以及公民社会已经采取了多种多样、却往往缺乏协调的积极行动。各方尽管尚未就影响国际安全的某些最重要问题达成共识,但是已经达到了一个新的高度,可以在评估总结以往工作和成功的基础之上继续努力。
Global security and prosperity depend on a secure and stable cyberspace. Events in 2015, especially agreement among the UN Group of Governmental Experts（GGE）, hold out a new opportunity to lift the tempo of global advocacy of norms of state behavior in cyberspace. This opportunity has been framed by more than a decade of diverse and often uncoordinated activism by states, businesses and civil society. The stakeholders have not arrived at consensus on some of the most serious issues affecting international security, but a new plateau is reached that allows people to usefully take stock and build on success. One key lesson the people can draw is that the classic institutions of international organization, either governmental or in the business sector—the current regime complex—benefited from the availability of activist NGOs to achieve this new plateau. One reason for the successful role of NGOs is their ability to mediate the perceptions of opposing sides.
出处
《信息安全与通信保密》
2016年第10期88-97,共10页
Information Security and Communications Privacy
