奥特加:对技术进步信念的存在主义反思

Ortega Y.Gasset:Existentialism Reflection on Belief Technological Progress

奥特加·加塞特分析"信念"体系在人类生活和社会文化中的具体作用方式,强调"信念"对人类生活变迁和技术历史演化的决定作用,并指出"技术进步"信念是现代社会中最具活力且影响最为深刻的信念之一。他深入反思"技术进步"信念给现代人类生活带来的危机,认为人们对于技术进步的信仰根源于对人的本质和人类现实生活的错误认识,指出了修正人们对"技术进步是确定无疑的"信念的必要性。

JoséOrtega Y.Gasset analyzes his idea that beliefs and changes in them are the most important conceptual tools for understanding the most critical changes regarding humankind.And he emphasized belief＇s decisive role to the changes of human life and the evolution of technological history,and he also pointed out the concept of ＂technological progress＂ is among one of most vigorous and influential beliefs in modern society.Ortega＇s deep rethinking belief on ＂technological progress＂ has brought crisis to lives in modern society,and he believed that people＇s belief in technologies rooted from the false recognition to human essence and human real life.Ortega also pointed out the necessity for people to amend the belief of ＂ Technological progress is confessed＂.