坚持用改革精神和严的标准管党治党

On Adhering to the Spirit of Reform and Strict Standards in Party Governance

一百多年来,中国共产党对用改革精神和严的标准管党治党进行了长期探索,积累了宝贵经验。在新时代新征程坚持用改革精神和严的标准管党治党,是以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的客观要求,是进一步全面深化改革的客观要求,是解决大党独有难题的客观要求。在新时代新征程坚持用改革精神和严的标准管党治党,要实现改革精神与严的标准更加紧密的结合,以改革精神和严的标准推进党的自我革命和全面从严治党,适应进一步全面深化改革的需要,不断推进党的建设制度创新。

For more than a hundred years,the Communist Party of China has been exploring Party governance with the spirit of reform and strict standards,and has accumulated valuable experience.Adhering to the spirit of reform and strict standards in governing the Party in the new era and on the new journey is an objective requirement for promoting the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese modernization,further deepening the reform in all areas,and solving the unique challenges faced by the Party.In the new era and on the new journey,to adhere to the spirit of reform and strict standards in governing the Party,it is necessary to realize a closer combination of the spirit of reform and strict standards,push forward the Party's self-reform and full and rigorous Party self-governance with the spirit of reform and strict standards,and continuously promote the innovation in Party building to meet the needs of further comprehensively deepening reforms.