论人大对司法的个案监督与法院审判独立原则

On the People' s Congress' Supervision and the Justice of the Court

个案监督是我国一些地方人大近年来开始运用的一种监督方式,但对它的法律依据和现实意义,实践中存在不同看法。从保障审判公正的角度看,个案监督这一做法与独立审判原则存在着对立和冲突。人大对审判工作的合理监督,应当着眼于在更高层次上进行全局性的监督,以维护法院的独立审判原则。

Conflict exists between the People' s Congress' supervision on cases and the justice of the court. The article argues that the supervision should be on a higher and overall level to let maintain the independent principle of the court' s judgment.