中国传统法律文化的现代性价值及其传承

Modern Value and Inheritance of Chinese Traditional Legal Culture

中国传统法律文化,是中华民族在传统政治社会生活中为建构秩序、完善章法所作的五千年共同努力的结晶。在天与人、国与民、国与吏、民与民四对关系上,中华民族积累了一系列有自身特色的法律智慧,形成了尊重天道法则、谦抑政治权力、尊重基本人性、尊重民间规约等理念主导的法律智慧体系。全面整理阐释传统法律文化中的现代性价值,探究这些价值传承弘扬的可行性及制度性操作方案,是非常有现实意义的工作。