从习近平新时代中国特色社会主义思想中汲取无穷力量

Drawing Inexhaustible Strength from Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

中国共产党是世界上最大的政党,大就要有大的样子。要把党锻造成一块攻无不克、战无不胜的坚硬钢铁,使之更加坚强有力,必须坚持用习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂、武装全党,从中汲取信仰、真理、使命、团结、人民、组织、文化、精神、情怀、人格、革命、纪法等强大力量。这些力量共同彰显党的政治领导力、思想引领力、群众组织力、社会号召力和创造力、凝聚力、战斗力,共同汇聚成党的力量体系。

As the world's largest political party,the CPC must behave in a way commensurate with this status.To forge the Party into one that is solid and invincible as a steel,and make it stronger and more powerful,we must enhance cohesion and forge the Party's soul with Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,and arm the whole Party with it,and draw from it great strength of faith,truth,mission,unity,people,organization,culture,spirit,ideal,character,revolution,and discipline,which embodies the Party's strength in political leadership,ideological guidance,mass organization,social appeal and creativity,cohesion,and combat capability,constituting the system of its strength.