“‘感觉’感觉‘感觉’”如何可能?——基于布伦塔诺对亚里士多德《灵魂论》阐释进路的解答

引论"‘感觉’感觉‘感觉’"如何可能?这是亚里士多德留给后人的一个难题。当然,其前提是亚氏已经认为"‘感觉’感觉‘感觉’"是可能的。在《灵魂论》卷三第2章一个充满解释张力的段落,亚氏提出这种可能性:由于我们感觉到我们看或听,那么一个人感觉(aisthanesthai)到自己看必定要么是通过视觉,要么是通过另一种感觉。如果是前者,那么同一种感觉必定既能感觉到视觉,也能感觉到视觉的对象即颜色。