写在前面

PREFACE

微更新这个概念,在国内学术界成为热词的时间并不长,其背景有两个。其一,我国在经历了一轮长达三十多年的经济高速增长之后,城市化的速度必然需要适度放缓,同时城市建设的模式也要从增量模式向存量优化模式转型。其二,也正是在高速增长期中,城市环境的剧烈变化,引发了许多争论,城市发展不仅是个经济问题或工程问题,也是一个文化问题。在更新、发展的同时,如何保证地方文化的连续性?更进一步的问题是,不同人群的利益分配,城市发展的红利如何能被更多的人群享受?换言之,微更新是在更全面的成本评估中产生的策略思考,即不仅考虑经济成本,也要考虑社会成本。城市建设的终极目标并非空间形态的更新,而是社会形态的优化。在这双重的背景之下,人们提出了“微更新”的概念,并付诸实践,获取了不少积极的经验。