回到未来:女书字体设计研究与字库开发

Back to the Future:Research on Nushu Script Type Design and Font Development

字体作为数字时代的重要传达要素越发受到重视,每年都有越来越多的汉字字体问世。但在中国,仍有一些群体长期以来缺乏能够满足其日常基本交流需要的字体,这使其无论在纸媒还是数字媒体上都只能以图的形式传播文本,女书曾经也处于这样的状况。在全球范围内,许多学者为解决这一问题,总结出一般文种字体设计的通用方法,包括著名的英国雷丁大学教授菲奥娜·罗斯(Fiona Ross)女士,她开创性地强调对文献研究——包括手稿、抄本、印刷字形以及印刷过程——在字体设计过程中的重要性。但由于女书并未经历抄本与印刷文本这两个阶段,处于原生态环境中,因此女书的数字化开发面临着前所未有的挑战,这一难题在西方也较为罕见。本文尝试借助语言学、美学与科学相关联的交叉学科的视角,探索女书字体设计的方法与路径。