“中间人”的焦虑:唐人街华裔中的女性形象——以《骨》为例

The Middlemen’s Anxiety: The Female Images of the Immigrants of Chinatown and a Case Study of Ng’s Bone

《骨》作为美国华裔女作家伍慧明的处女作,发表之后便大受好评,不仅被福克纳小说奖提名,还被收录在"小推车奖文选"中。这本带有自传色彩的小说通过大女儿莱拉的视角讲述了一个生活在旧金山唐人街上的有三个女儿的华裔家庭故事,体现出华裔在面对两种文化的冲击下表现出的在文化身份认同上的不同价值取向。本文旨在通过文本来分析作为女儿和移民二代的双重身份的女性的不同形象所展现出的焦虑,揭示她们的焦虑之下的来自唐人街、家庭和美国主流社会的影响。