隋唐题材通俗小说版本间的交互影响——以林瀚《隋唐志传叙》为线索

Interaction between Sui and Tang Versions of Popular Fiction: Taking Lin Han’s Suitangzhizhuanxu as a Clue

明万历四十七年(1619)龚绍山刊《隋唐两朝史传》,及清康熙三十四年(1695)四雪草堂本《隋唐演义》卷首都有署名为林瀚所作之序。通过对林瀚生平的考察,可知此序当为明代建阳书坊主所伪托,后被龚绍山收入《隋唐两朝史传》,又被褚人获修改收入《隋唐演义》之中。以此序为线索,还可以将当时出现的隋唐题材通俗小说的各种版本联系起来,还原不同版本的通俗小说不同在刻书中心内部、刻书中心之间环流传播的具体情形,因此在古代小说传播史上有着不可忽视的价值。