中非命运共同体的历史意义与理论价值

Historical Significance and Theoretical Value of China-Africa Community with a Shared Future

当今世界正面临百年未有之大变局,非洲大陆在国际关系各方面的重要性日益凸显。中非命运共同体思想是习近平外交思想的重要组成部分,中国外交将其作为构建人类命运共同体的重要板块,具有契合新时代的历史意义与理论价值。在历史实践中,中非命运共同体解构了弱肉强食的强权均势体系,制衡了资本独大的"自由世界秩序",促进了人类文明多样性,成为二战后维护以《联合国宪章》为基础的国际秩序和国际体系的重要稳定力量。在理论建构中,中非命运共同体提供了一整套超越西方国际关系理论的世界观与方法论。面对新冠肺炎疫情,中非团结协作、共同抗疫,谱写了构建中非命运共同体的新篇章。面向新时代,以中非命运共同体为方向,拓展与中国社会科学体系相匹配的非洲问题研究路径,无疑具有日益紧迫的理论和现实意义。

The world is undergoing profound changes unseen in a century,and the African continent is playing an increasingly important role in various aspects of international relations.The idea of China-Africa community with a shared future is an important part of Xi Jinping Thought on Diplomacy,which also forms an integral part of Chinese diplomacy in building a community with a shared future for mankind.The idea has historical significance and theoretical value that conforms to the characteristics of the new era.In historical practice,China-Africa community with a shared future has deconstructed the system of balance of power featuring the strong preying on the weak,challenged the liberal world order based on the rule of capital,and promoted the diversity of human civilizations.It has become an essential stabilizing force upholding the international order and governance based on the UN Charter since the Second World War.In theory building,China-Africa community with a shared future has provided a series of worldviews and methodologies that go beyond western international relations theories.In the face of COVID-19,China and Africa have cooperated with each other in solidarity to fight against the pandemic,and have ushered in a new chapter in building China-Africa community with a shared future.In the new era,it is undoubtedly of increasingly great theoretical and practical significance to advance in the direction of China-Africa community with a shared future to expand research approaches to African issues that are in compliance with the system of Chinese social sciences.