摘要
《山水情》是上海美术电影制片厂的代表性作品,可视为中国动画史皇冠上最耀眼的一颗明珠。这一影片通过寓意与象征的手法,将传统文化与现代艺术完美融合。借鉴"伯牙子期"的传说,剧本讲述了师徒之间传承古琴技艺的故事。导演在此基础上加以再创造,展现出特有的艺术特征,具体表现在构图设计、现代视觉观念的渗入、材料特性以及灰色调和墨块的运用中。《山水情》的成功对中国水墨电影艺术而言,意义深远。
Cartoon Landscape Love is the representative work of Shanghai Animation Film Studio,which mixes traditional culture and modern art together in the way of metaphorization and symbolization.The story of this cartoon rooting in the legend of Boya and Ziqi talks about the inheritance of guqin between teacher and pupil.The success of cartoon Landscape Love is meaningful to Chinese ink film art.
关键词
《山水情》
寓意与象征
水墨动画
现代视觉观念
Landscape Love
metaphorization and symbolization
ink cartoon
modern visual idea
