数字平台的离线与在线风险分析

Offline and Online Perils of Digital Platforms

随着新冠肺炎疫情的暴发,马来西亚政府逐步推行行动管制令,网络空间与技术手段成为马来西亚防疫的重要工具和平台。在此背景下,数字平台引发的离线与在线风险逐渐成为疫情期间的重要议题。本文首先对监测和识别目标群体、控制人员行动及通信等相关技术进行介绍,继而分析新冠肺炎疫情下的技术和临床支持。数字化的离线和在线风险都与技术的应用相关,因此马来西亚需要对网络空间进行全面评估,以解决未来对网络的担忧。

With the outbreak of COVID–19,the Malaysian government gradually implement the movement control order(MCO),cyberspace and tech-nology become the crucial platform and appliance for Malaysia to battle with COVID–19.In the context of COVID–19,offline and online perils induced from digital platforms become the key issues.This paper highlights some of these tech-niques that were applied during the pandemic period,including Technology to monitor and identify targeted groups,Technology to control movement,and Tech-nology for communication.Then,it analyzes the technology and clinical assistance for the diagnosis of COVID–19.The online and offline perils of digitization would be related to the usage of technology.Thus,Malaysia would require overall as-sessments of cyberspace to address future concerns of cyber.