基于伏邪温病探讨新冠肺炎无症状感染类型

Discussion on the Asymptomatic Infection Type COVID-19 Based on the Theory of Warm Disease Caused by Latent Pathogenic Qi

从伏邪温病理论看,新冠肺炎无症状感染类型是感受疫邪后未立即发病,由于邪气较微,而正气亦虚,邪气伏藏于体内,可感时令之邪触动而发病,也可终身伏藏体内不发病。根据新冠肺炎无症状感染者的4个不同表现类型,可分为潜伏期或前驱期、临床症状轻微或不典型、核酸阳性但无症状以及病毒携带者,根据患者存在该病但又无典型症状的具体情况出发,借助现代医学检查手段,根据患者的禀赋体质、发病时令、气候特点、舌脉象、发病地点等特点,探讨其中医治疗原则,以发挥中医药治未病的特色和优势。

According to the theory of Latent Pathogenic Qi,the asymptomatic infection type of New Coronary Pneumonia does not occur immediately after feeling the epidemic.Because the qi is small,and the righteousness is also weak,the qi is hidden in the body,and it can be affected by seasonal evils.There is no disease in the body for life.According to the four different manifestations of asymptomatic patients with new coronary pneumonia,they can be divided into incubation period or prodromal stage,mild or atypical clinical symptoms,nucleic acid-positive but asymptomatic types,and virus carriers.Starting from the specific conditions of the symptoms,with the help of modern medical examination methods,according to the patient’s endowment constitution,season of onset,climatic characteristics,tongue and pulse,and location of the disease,etc.,the principles of medical treatment are discussed to take advantage of the characteristics and advantages of traditional Chinese medicine for treatment of untreated diseases.