歌唱与说书:抗战木刻版画的听觉想象

在抗日救亡的民族危急时刻,文艺界通过征用和改造传统歌唱、说书等民间艺术,并赋予一种仪式化的情境,使民众参与其中,对抗战动员起到了莫大作用。作为“匕首与投枪”的新兴木刻版画通过模仿这种仪式化情境,使群众歌唱的体态语和盲人说书的声音气氛,固化为视觉图像,充分发挥了听觉叙事的跨媒介功能。抗战木刻版画以可视的图像去表征无形的声音,使图像具有了艺术动势的审美效果,并通过听觉想象形成和加强了中华儿女的革命动员和抗战认同。