全球化生产·症候式表达·类型化叙事:新世纪以来中国艺术电影的三种转向

Globalized Production,Symptomatic Expression,Typification Narrative:Three Transformations in Chinese Art Films since the New Century

新世纪以来,中国艺术电影的生存空间受到商业电影的进一步挤压。近二十年来,中国艺术电影不断调整制作思路,探索着如何实现国际电影节与国内电影市场、国际社会议题与本土社会现实之间的平衡,在生产机制、内容表达和叙事策略三个层面呈现出新的发展趋势。

Since the new century,the survival space of Chinese art films has been further squeezed by commercial films.In the past two decades,Chinese art films have continuously adjusted their production concepts,exploring how to strike a balance between international film festivals and the domestic film market,international social issues and local social realities,and presenting new development trends in three aspects:production mechanism,content expression,and narrative strategy.