岭南的桃花源——论林丰俗山水画的画境诗意

The Peach Blossom Land in Lingnan:On the Poetic and Picturesque Scene of Lin Fengsu’s Landscape Painting

林丰俗是20世纪50年代以来岭南地区重要的中国画家之一。他立足传统,对中国山水画进行转化和发展,传达出现代人对山水画的新理解,富有诗情画意。对林丰俗山水画的画境诗意进行研究,探讨其中的具体表现,并追溯渊源,分析林氏山水画的流变、特色和对当代中国画坛的影响,可以发现林丰俗的山水绘画是岭南山水自觉意识逐步苏醒的重要见证,也是东亚桃花源意象的现代版本。

Lin Fengsu is one of an important Chinese painter in the Lingnan area since 1950 s.Based on tradition,he transformed and developed Chinese landscape painting,conveying modern people’s new understanding of landscape painting.This paper studies the poetry of Lin Fengsu’s landscape painting,focusing on the specific expression of Lin’s landscape poetry.It analyzes its origin and further discusses the enlightenment of Lin Fengsu’s landscape painting to contemporary Chinese painting.In this paper,Lin Fengsu’s landscape painting is an important witness of the gradual awakening of the consciousness of Lingnan landscape in modern Chinese painting,and also a modern version of the image of the Peach blossom land in East Asia.