典范、动因、启示:沂蒙精神与密切党群关系研究

Model,Motivation and Inspiration:a Study of the Yimeng Spirit and the Close Party-Mass Relationship in the New Era

沂蒙精神是中国共产党人精神谱系的重要组成部分,是党和人民群众共同铸就的伟大精神,也是党坚持群众观点践行群众路线的光辉典范。党心为民与民心向党的双向良性互动是水乳交融、生死与共党群关系形成的根本动因。在新时代,弘扬沂蒙精神、密切党群关系必须坚守为人民谋幸福的初心,必须坚持党的领导,必须增强群众观念,必须发挥群众主体作用,必须从严管党治党。

The Yimeng spirit,an important part of the spiritual pedigree of the Chinese Communists,is forged by the Party and the people.It is a shining example of the Party’s adherence to the masses and her practice of the mass line.The two-way benign interaction between the Party’s aim for the people and the people’s love for the Party are the fundamental motivation for the formation of the life-and-death relationship.In the new era,to carry forward the Yimeng spirit and the close relationship between the Party and the masses,the Party should adhere to the original intention of seeking happiness for the people,uphold the leadership of the Party,improve the consciousness of the masses,play the role of the principal of the masses and govern the Party in a strict way.