从民间俚曲《逛东昌》看运河对东昌饮食文化的影响

The Influence of the Canal on the Diet Culture of Dongchang from the Folk Slang Wandering Dongchang

从大的方面说,京杭运河是整个国家和民族的生命线;从小的方面说,它给运河两岸人们的生活带来了重大影响。从民间俚曲《逛东昌》可知历史上东昌一带饮食业非常繁荣,运河对东昌一带饮食文化产生了很大影响。运河文化渗透到东昌两岸人民生活的方方面面,运河给人们带来了从烹饪方法、饮食风味到治生方式、生活习惯、社会风俗及精神面貌等各方面的变化。民间俚曲《逛东昌》为我们研究东昌饮食文化、运河对东昌饮食文化的影响等提供了一份很好的资料,也为我们深入细致地考察运河提供了一个视角。

From a large point of view,the Beijing-Hangzhou Canal is the lifeline of the whole country and nation. From a small point of view,it has also brought great influence to the lives of people on both sides of the canal. From the folk slang Wandering Dongchang, we can see that the catering industry in Dongchang area was very prosperous in history,and the canal had a great impact on the catering culture in Dongchang area. Canal culture permeates all aspects of people’s lives on both sides of Dongchang. The canal has brought about changes in people’s cooking methods,dietary flavor,lifestyle,social customs and spiritual outlook. The folk slang Wandering Dongchang provides us with a good data for studying the dietary culture of Dongchang and the influence of the canal on the dietary culture of Dongchang. It also provides us with a good research perspective.