3Baker, M. Towards a methodology for investigating the style of a literary translator[J]. Target, 2000, 12(2): 241-266.
4Boase-Beier, J. Stylistic Approaches to Translation[M]. Manchester: St. Jerome, 2006.
5Hernaans, T. The translator's voice in translated narrative[J]. Target, 1996, 8(1): 23-48.
6James, J. M.(trans). Rickshaw[Z].by Lao She. Honolulu: University of Hawaii Press, 1979.
7Leech, G. & M. Short. Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 1981/2001.
8Malmkjaer, K. What happened to God and the angels: An exercise in translational stylistics[J]. Target, 2003, 15(1): 37-58.
9Malmkjaer, K.Translational stylistics: Dulken's translations of Hans Christian Andersen[J]. Language and Literature,2004, 13(1): 13-24.
10Olohan, M. Introducing Corpora in Translation Studies[M]. London: Routledge, 2004.