摘要
《康导研究月刊》于1947年第8期至1949年第26期刊载了戴新三《后藏环游记》《藏印纪行》等游记作品,详细介绍了其居藏期间"于三十三年春奉派前往(后藏扎什伦布寺)办理布施"及"奉调内返""由拉萨经江孜、怕(帕)里、亚东,……经此赴印航归"的详细经过。其旅途见闻及作为对于了解特定时期西藏政治形势、山川风貌、风俗民情及复杂的边疆关系等有一定的史料价值。本文对《后藏环游记》第十八至二十三节所记录的戴新三完成布施后,再次访晤札萨并商谈向中央请示九世班禅转世事宜以及返程安排等活动和行程做了整理和必要的校对注释,以供学界参考。
This paper is about Dai Xinsan’s journey and observations in sections 18 to 23 of his travels.After having completed the donation,he visited Zhasa and discussed about asking for instructions to central government with respect to reincarnation matters of the 9 th Panchen Lama.And he consulted Zhasa about his return trip and other activities.The proofreader compiled the above-mentioned Gtsang Travels and made some necessary notes on it.
作者
戴新三
周晓艳(整理/校注)
Dai Xinsan;Zhou Xiaoyan(Faculty of Humanities,Tibet University,Lasha,Xizang,850000)
出处
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
2021年第5期75-80,156,共7页
Journal of Xizang Minzu University：Philosophy and Social Sciences Edition
基金
国家民委民族研究青年项目“民国涉藏报刊游记整理与研究”(项目号:2018-GMC-037)
西藏自治区哲学社会科学一般项目“近代进藏游记与中央治藏政策关系研究”(项目号:2020BMZ01)的阶段性成果
关键词
戴新三
《后藏环游记》
西藏游记
Dai Xinsan
Gtsang Travels in 1944
travels in Tibet
