百姓日用而不知,透过服饰看文化——评张志春《中国服饰文化》

The People Don’t Know What They Use Every Day,but They Can See Culture Through Clothing——Comment on Zhang Zhichun’s Chinese Clothing Culture

中华民族的服饰文化历经数千年的传承,无论是表面上的服饰现象还是其背后隐藏的文化内涵都耐人寻味。张志春先生的《中国服饰文化》不仅关注服饰现象,更重在阐释中国服饰流变背后的文化动因。张著研究视野开阔,视角独特,文辞斐然,让读者得以窥见中国服饰文化的深厚积淀与底蕴。

The costume culture of the Chinese nation has been passed on for thousands of years.Both the appearance of costumes and the cultural connotations hidden behind it are intriguing.Mr.Zhang Zhichun’s Chinese Clothing Culture not only pays attention to the phenomenon of clothing.It is more important to explain the cultural motivation behind the evolution of Chinese clothing.Zhang Zhu has a broad research field of vision,unique perspective,and brilliant rhetoric,allowing readers to see the deep accumulation and heritage of Chinese clothing culture.