摘要
即使到了今天,《静静的顿河》也是沉甸甸的。这是一部史诗,从1925年到1940年,肖洛霍夫写了整整15年。我们自然不会知道,一辈子只读过4年书、从未接受过正规写作训练的他究竟要经历多少曲折,才能完成这部宏大壮阔的巨著。肖洛霍夫的写作向来被称为"社会主义现实主义"。这意味着,他必须无限地忠实于他身边的现实,而不带有丝毫的偏差。他生在顿河,长在顿河,除了参加卫国战争,一生中大部分时间都在这里度过。他对这条哥萨克的母亲河抱有深深的执念,更愿意拿起笔来为它代言。
Even today, And Quiet Flows the Don is still an epic work. From 1925 to 1940, for 15 years, Mikhail Aleksandrovich Sholokhov had been writing this novel. We don’t know how much struggle he had to go through to complete this magnificent work, as he only attended to school for four years and never received formal writing training.
出处
《厦门航空》
2019年第12期40-41,133,共3页
Xiamen Air