摘要
随着人工智能、大数据、云计算等迭代发展和广泛应用,应运而生的机器翻译、远程翻译等打破了传统翻译的运作方式,推动着翻译行业向着人工智能和智能化迈进。因此,立足于人工智能技术背景,大学英语翻译教学要在现代信息技术带来的冲击与挑战中主动求变,重新定位并推动英语翻译教学迈向新范式,在教学理念和模式等方面进行全方位革新与重构,以期培养更多专业英语人才。
With the iterative development and wide application of artificial intelligence,big data and cloud computing,machine translation and remote translation have broken the operation mode of traditional translation and promoted the translation industry to move towards digitalization and intelligence.Therefore,based on the background of artificial intelligence technology,college English translation teaching should take the initiative to change in the impact and challenge brought by modern information technology,reposition and promote English translation teaching to a new paradigm,and carry out all-round innovation and reconstruction in teaching concepts and models,so as to train more professional English talents.
作者
刘佳男
Liu Jianan(Changchun University of Architecture and Civil Engineering,Changchun,Jilin,130600)
出处
《现代英语》
2024年第9期112-114,共3页
Modern English
基金
2024年吉林省高教学会高教科研课题“运用人工智能技术提升大学英语教学质量策略研究”(项目编号:JGJX24D0772)
2024年吉林省教育厅科学研究项目“生态翻译学视阈下长春市公共场所英语公示语规范化建构研究——以伪满皇宫博物院公示语英译为例”(项目编号:JJKH20241670SK)
关键词
人工智能
大学
英语翻译
信息技术
artificial intelligence
university
English translation
information technology
