基于CBI理念下的外贸英语函电写作研究

针对外贸英语函电写作研究中存在偏重语言的问题,文章分析了外贸英语函电的特点,基于CBI教学理论,明确了外贸英语函电写作应以专业内容为中心,提出了外贸英语函电写作的"客户原则""分析原则"和"移情原则"。

The present research on the writing of English Foreign Trade Correspondence tends to focus on the problems in language. On the basis of the CBI( Content-based Instruction) theory,this paper puts forward three new principles,namely,"the customer principle","the analysis principle"and"the empathy principle"to guide the writing of English foreign trade correspondence after the analysis of the features of English foreign trade correspondence.