摘要
筆者有幸先一步拜讀並作爲譯者受領翻譯冨谷至先生在2016年出版的《漢唐法制史研究》[1]。冨谷至是京都大學名譽教授、龍谷大學教授,作爲日本研究中國秦漢史、簡牘學的執牛耳者,其相關業績在學界影響廣泛,於兹不贅。本書除序論、跋之外,由法典、刑罰、犯罪三部分共計九章構成,其中七章首刊於1998年同朋舍出版的其博士論文《秦漢刑罰制度の研究》(中譯本《秦漢刑罰制度研究》,廣西師範大學出版社2006年),而略有修訂。
出处
《唐研究》
2021年第1期557-569,共13页
Journal of Tang Studies
基金
2020年國家社會科學基金後期資助項目《<魏書·刑罰志>譯注》(批准號:20FFXB034)的階段性成果